披挂彩绸表示庆贺。
例披红挂彩。
英decorate with coloured silk festoons;
作战负伤流血。
例他挂彩了赶快给包扎。
英be wounded in action;
亦作“掛彩”。
谓遇喜庆事披挂彩绸。
引《四游记·哪吒行兵收华光》：“玉帝 闻奏大悦即宣 哪吒 到殿，封为定远征寇大元帅赏金花二朶，御酒三盃，当殿掛彩出朝。”
《三国演义》第五四回：“玄德 牵羊担酒先往拜见，説 吕范 为媒、娶夫人之事。随行五百军士俱披红挂彩。”
作战负伤流血。
引碧野 《静静的河湾》：“他是在解放大西北 兰州 的战役中挂彩残废了的。”
门前悬挂红绿彩绸以示喜庆。也作「卦彩子」。
受伤。也作「挂花@@@挂红」。
例如：「自开战以来已有不少士兵挂彩。」
挂彩，指披挂彩绸；作战负伤流血。语出《四游记·哪吒行兵收华光》：“ 玉帝闻奏大悦，即宣哪吒到殿，封为定远征寇大元帅，赏金花二朶，御酒三杯，当殿挂彩出朝。”
挂 [ guà ] 1. 悬吊。 如 悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红挂绿。挂一漏万。 2. 牵记，牵连，牵累。 如 牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累（连累）。 3. 登记。 如 挂号。挂失。 4. 切断电话，也指打电话。 如 给小张挂个电话。 5. 钩住。 如 衣服被钉子挂住了。 6. 物体表面蒙上或糊着。 如 脸上像挂了一层霜。 7. 量词，多用于成套或成串的东西。 如 一挂珠子。
彩 [ cǎi ] 1. 各种颜色交织。 如 彩云。彩虹。彩霞。彩绘。彩陶。彩绸。彩笔。彩车。彩蛋（❶画在鸡、鸭蛋壳上的工艺品；❷方言，松花蛋）。彩灯。五彩缤纷。 2. 彩色的绸子。 如 剪彩。 3. 指赌博或某种竞赛中赢得的东西。 如 彩金。彩票。得彩。 4. 称赞、夸奖的欢呼声。 如 喝（hè ）彩。 5. 花样，完美的成分。 如 丰富多彩。文彩。 6. 喻战士受伤流的血。 如 挂彩。彩口。 7. 指彩金。 如 彩券。中（zhòng）彩。
1、乙方因病或者非因工挂彩时期，享有北京市规则的医疗期和疾病假假待遇。
2、于观塘区主要街道悬挂彩旗及横额，增添庆祝2009东亚运动会来临的欢乐气氛。
3、其实不光是我,驯狼组的人好多都“挂彩”了。
4、两人回到家,只见整个风府披红挂彩,比起昨天来,又多了一分喜庆。
5、届时,景区主要道路两侧,平台将配以鲜花摆放、悬挂彩旗、灯笼等形式,烘托渲染庙会气氛和浓郁的文化氛围。
6、那一年,李家小子瞒着家人凭借着自身一副好体格以及年轻人的满腔热血带着上阵杀敌为国增光的信念披红挂彩戴红花光荣参军。
7、小东门外的青莲阁怎么样?青莲阁独门独户,院中披红挂彩,还有一个大天井,档次够高。
8、战胜的牛王,当即被牵着绕场三圈亮相,人们纷纷给牛挂彩,鸣放鞭炮,主人更是得意洋洋。
9、而皇龙城的大街小巷也忙得不亦乐乎,拖地涂墙,张灯挂彩,如同过年一般。
10、四周还是黑漆漆的一片,卓跃不由喃喃自语道,怎么脑袋有点眩晕,卓跃伸手摸摸后脑勺,只觉得一股钻心的疼痛传来,幸好没有挂彩。
答：挂彩的拼音是：guà căi
点击 图标播放挂彩的发音。
答：挂彩的意思是：①.门前悬挂红绿彩绸，以示喜庆。也作「卦彩子」。②.受伤。也作「挂花@@@挂红」。
答：挂彩的近义词是：负伤 挂花
