典出《世说新语·言语》后用来指对沦陷国土的怀恋。
英worry about the confused state affairs;
见“新亭泪”。
本指东晋南渡名士王导等于新亭饮宴，举目望见山河而感慨国土沦亡相与对泣之事。见南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》。后比喻怀念故国或感时忧国的悲愤心情。
引宋·陆游〈初寒病中有感〉诗：「新亭对泣犹稀见，况觅夷吾一辈人。」
新 [ xīn ] 1. 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对。 如 新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。 2. 性质改变得更好，与“旧”相对。 如 改过自新。推陈出新。 3. 不久以前，刚才。 如 新近。 4. 表示一种有异于旧质的状态和性质。 如 新时代。新社会。新观念。新思维。 5. 称结婚时的人或物。 如 新娘。新郎。新房。 6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。 7. 姓。
亭 [ tíng ] 1. 有顶无墙，供休息用的建筑物，多建筑在路旁或花园里；凉～。牡丹～。 2. 建筑得比较简单的小房子。 如 书亭。邮亭。岗亭。 3. 适中，均匀。 如 亭匀。 4. 正，当。 如 亭午（正午，中午）。
对 [ duì ] 1. 答，答话，回答。 如 对答如流。无言以对。 2. 朝着。 如 对酒当歌。 3. 处于相反方向的。 如 对面。 4. 跟，和。 如 对他商量一下。 5. 互相，彼此相向地。 如 对立。对流。对接。对称（chèn）。对峙。 6. 说明事物的关系。 如 对于。对这事有意见。 7. 看待，应付。 如 对待。 8. 照着样检查。 如 核对。校（jiào ）对。 9. 投合，适合，使相合。 如 对应（yìng ）。对劲。 10. 正确，正常，表肯定的答语。 如 神色不对。 11. 双，成双的。 如 配对。对偶。对仗（律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句）。 12. 平分，一半。 如 对开。 13. 搀和（多指液体）。 如 对水。 14. 量词，双。 如 一对鹦鹉。
泣 [ qì ] 1. 小声哭。 如 泣诉（哭着控诉）。抽泣。哭泣。涕泣。 2. 眼泪。 如 饮泣。泣下如雨。泣血（ａ．流眼泪没有声，像出血那样；ｂ．指在丧事期）。
1、所谓“新亭对泣”、“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”的感遇,都曾对他的认同感产生冲击。
2、周是东晋初期的名臣,本报以前报道的新亭对泣、空洞无物、伯仁由我等成语都与他有关。
3、成语“新亭对泣”的典故地紧邻该路。
4、她说初二的时候回家看奶奶,奶奶跟妈妈两个人新亭对泣,因为觉得家里这个孙女没结婚。
5、司马睿首先看中的是大名士周顗,就是“新亭对泣”中的那个哭泣的名士。
6、谨小慎微三人成虎心为形役新亭对泣。
7、谈到故乡沦陷,大家都凄然泪下。这时小李站起来大声说道“:与其新亭对泣,不如上前线去,杀尽敌寇,夺回国土。”。
8、历史上流传的岳飞大破金兀术骑兵之战,胡大海走马夺古雄,“新亭对泣”等传说也出在这里。
9、谈到故乡沦陷,大家都凄然泪下。这时小李站起来大声说道“:与其新亭对泣,不如上前线去,杀尽敌寇,夺回国土。”。
答：新亭对泣的拼音是：xīn tíng duì qì
点击 图标播放新亭对泣的发音。
答：新亭对泣的意思是：本指东晋南渡名士王导等，于新亭饮宴，举目望见山河，而感慨国土沦亡，相与对泣之事。见南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》。后比喻怀念故国或感时忧国的悲愤心情。
答：新亭对泣的近义词是：楚囚相对
