遇险临危奋身勇出，负起重任。
英step forward boldly; stand up and volunteer to help; fling oneself into the breach;
遇到危难时勇敢的站出来担当其任。
引元·王实甫《西厢记·第二本·第三折》：「小生挺身而出作书与杜将军庶几得免夫人之祸。」
《文明小史·第五回》：「当下见柳知府回答不出他便挺身而出，对洋人竭力排解。」
近自告奋勇
反缩头缩脑 畏缩不前
挺 [ tǐng ] 1. 笔直，突出。 如 笔挺。挺进。挺拔。挺立。挺秀。挺括（guā）（衣服、衣料等平整）。挺劲（jìng ）。 2. 伸直，凸出。 如 挺直。挺起腰。 3. 支撑。 如 挺节（坚持节操）。 4. 很。 如 挺好。挺香。 5. 量词，用于挺直物。 如 一挺机关枪。
身 [ shēn ] 1. 人、动物的躯体，物体的主要部分。 如 身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 2. 指人的生命或一生。 如 身世。献身。 3. 亲自，本人。 如 自身。亲身。身教。身体力行。 4. 统指人的地位、品德。 如 出身。身分（fèn ）。身败名裂。 5. 孕，娠。 如 身孕。 6. 量词，指整套衣服。 如 做了一身儿新衣服。
而 [ ér ] 1. 同“尔”，代词，你或你的。 如 “而翁归，自与汝复算耳”。 2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。 3. 表（从……到……）。 如 从上而下。
出 [ chū ] 1. 从里面到外面。 如 出访。初出茅庐。出笼。 2. 往外拿，支付。 如 出力。出钱。出谋画策。入不敷出。 3. 离开。 如 出发。出轨。出嫁。 4. 产生，生长。 如 出产。出品。出人才。 5. 发生。 如 出事。 6. 显露。 如 出现。出名。 7. 超过。 如 出色。出类拔萃（超出同类之上）。 8. 来到。 如 出席。出勤。 9. 引文、典故来源于某处。 如 出处（chù）。语出《孟子》。 10. 显得量多。 如 这米出饭。 11. 放在动词后，表示趋向或效果。 如 提出问题。 12. 传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。
1、我知道只有他会在我落难的时候挺身而出帮助我。
2、在抗洪抢险的紧急关头，解放军战士挺身而出。
3、希对香港脉虎视眈眈，欲占据福地，文挺身而出，以他风水术数之学力图阻止希的野心，两兄弟针锋相对，冲突一浪接一浪。
4、谁没有七情六欲,但当革命需要你时,就应该挺身而出。
5、我习惯依赖你们，习惯在你们有困难的时候挺身而出。
6、爱因斯坦说，自然科学家面对现实社会中的任何错误、不合理以至罪恶，一定要挺身而出，否则，无异于帮凶。爱因斯坦
7、湖人和爵士的系列赛越来越激烈了，此时的湖人需要手感时冷时热的萨沙挺身而出，并在比赛胶着时投进几个关键球。
8、孟小雅双手并无厚茧,光滑细嫩,有黏桥对拆练出来的内劲,至少是八九年拆练出来的的功力,难怪她敢挺身而出,勇擒歹徒。
9、,有时候表面和实际的巨大反差是很具有视觉冲激感的,而这个转换的润滑剂通常由一群挺身而出的“英雄”。
10、在听得他为寻常百姓路见不平,挺身而出,甚至不辞千里,舍命追凶,不禁又高举杯盏,浮一大白。
答：挺身而出的拼音是：tǐng shēn ér chū
点击 图标播放挺身而出的发音。
答：挺身而出的意思是：遇到危难时，勇敢的站出来，担当其任。
答：挺身而出的近义词是：自告奋勇 马不停蹄 无所畏惧 见义勇为 毛遂自荐 奋勇向前 勇往直前 锐意进取
答：挺身而出的反义词是：缩头缩脑 畏缩不前 退避三舍 停滞不前 缩手缩脚 踌躇不前 袖手旁观 望而却步 望而生畏 畏葸不前 强人所难 踌躇不安
