忠实的劝告听起来不好受。
英good advice jars on the ear;
谓正直的劝告听起来不顺耳。
引《史记·留侯世家》：“且忠言逆耳利于行毒药苦口利于病愿 沛公 听 樊噲 言！”《三国志·吴志·孙策传》“时 袁术 僭号 策 以书而絶之” 裴松之 注引 晋•张勃 《吴录》：“忠言逆耳，幸留神听。”
《三国演义》第三十回：“许攸 出仰天嘆曰：‘忠言逆耳，竖子不足与谋！’”太平天囯 赖文光 《自述》：“受命之下竞业自矢，诚恐有负委命之重安敢妄怨有司之不从？且忠言逆耳，良药苦口，诚哉是言也！”
诚恳正直的规劝往往刺耳而不易被人接受。也作「逆耳忠言」。
引《孔子家语·卷四·六本》：「良药苦于口而利于病忠言逆于耳而利于行。」
《元史·卷一六八·许国祯传》：「召国祯入视，世祖曰：『不听汝言果困斯疾。』对曰：『良药苦口既知之矣，忠言逆耳愿留意焉？』世祖大悦。」
近良药苦口
忠 [ zhōng ] 1. 诚心尽力。 如 忠心。忠诚。忠实。忠告。忠于。忠魂。忠义。忠贞。效忠。赤胆忠心。忠言逆耳。
言 [ yán ] 1. 讲，说。 如 言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。 2. 说的话。 如 言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。 3. 汉语的字。 如 五言诗。七言绝句。洋洋万言。 4. 语助词，无义。 如 言归于好。“言告师氏，言告言归”。 5. 姓。
逆 [ nì ] 1. 方向相反，与“顺”相对。 如 逆流。逆行。逆风。逆转（zhuǎn ）（局势恶化）。莫逆之交。 2. 抵触，不顺从。 如 忤逆。忠言逆耳。 3. 背叛，背叛者或背叛者的。 如 叛逆。逆产。 4. 迎接。 如 逆旅（旅店）。 5. 预先。 如 逆料（预料）。
耳 [ ěr ] 1. 听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）。 如 耳背（bèi）。耳垂。耳鬓厮磨（mó）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。 2. 像耳朵的东西。 如 木耳。银耳。 3. 像耳朵一样分列两旁的东西。 如 耳房。鼎耳。 4. 听说。 如 耳闻。耳软。耳顺（指年至六十，听到别人的话，就能知道他的微妙的意思，后指人六十岁）。 5. 文言助词，而已，罢了。 如 想当然耳。 6. 文言语气词（大致同“矣”）。 如 “且壮士不死则已，死即举大名耳”。
1、忠言逆耳利于行，良药苦口利于玻。
2、良药苦口，惟疾者能甘之；忠言逆耳，惟达者能受之。
3、俗话说，良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
4、“忠言逆耳利于行”，这话很有道理。
5、良药苦口，忠言逆耳，但逆耳之言往往是推动一个人前进的动力。
6、当然，忠言逆耳，蒋先生完全听不进去，雷震反而被关进了监狱。
7、良药苦口利于病，忠言逆耳益于行。
8、烟馆里的人，都看这人来历不明，劝他不要与那人要好，却是忠言逆耳，哪里听得。
9、我不是没有劝告过他,只是忠言逆耳,他听不进去,我又有什么办法。
10、因为你帮过我,所以我在你面前就得卑躬屈膝,曲意逢迎,而不能真诚地指出你的错误,让你有所进步,少年,忠言逆耳利于行。
答：忠言逆耳的拼音是：zhōng yán nì ěr
点击 图标播放忠言逆耳的发音。
答：忠言逆耳的意思是：诚恳正直的规劝往往刺耳，而不易被人接受。也作「逆耳忠言」。
答：忠言逆耳的近义词是：良药苦口 持平之论 危言逆耳
答：忠言逆耳的反义词是：花言巧语 甜言蜜语
