用反问语气表示不值得(可用否定式)句末多带“呢”
例你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵[呢]？你又何苦不去试一试呢？
英why bother;
完全不必要——通常后加“呢”
例生孩子的气，何苦呢？
英is it worth the trouble;
有何苦衷有什么不得已的理由。
引《史记·黥布列传》：“﹝上﹞与 布 相望见遥谓 布 曰：‘何苦而反？’”宋•苏轼 《上神宗皇帝书》：“罢之而天下悦人心安，兴利除害，无所不可，则何苦而不罢！”陈天华 《猛回头》：“你们有子弟的何不赶紧送出外洋学习实业不过费一二千金立刻可以大富并且有大利於国，何苦而不为呢？”
用反问的语气表示不值得。
引《史记·高祖本纪》：“吾以义兵从诸侯诛残贼使刑餘罪人击杀 项羽何苦乃与公挑战！”《西游记》第五七回：“似你有无量神通何苦打杀许多草寇？”
巴金 《家》十四：“你的身体并不太好何苦这样拼命吃酒吃酒并没有什么好处！”
犹何妨何害。
引《南史·陈伯之传》：“伯之 曰：‘君稻幸多，取一担何苦。’”
何必自寻苦恼。反问语气表示不值得、不需要。
引《红楼梦·第七二回》：「我又不是管事的人何苦我坏你名声？」
何苦，用反问语气表示不值得（可用否定式），句末多带“呢”，犹何妨，何害。语出《史记·高祖本纪》：“吾以义兵从诸侯诛残贼，使刑馀罪人击杀项羽 ，何苦乃与公挑战！”
何 [ hé ] 1. 疑问代词（ａ．什么，如“～人？”ｂ．为什么，如“～必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“～不？”“～如？”ｄ．哪里，如“～往？”ｅ．发表反问，如“～乐而不为？”）。 2. 副词，多么。 如 何其壮哉！ 3. 姓。 何 [ hē ] 1. 古同“呵”，谴责。 何 [ hè ] 1. 古同“荷”，担。
苦 [ kǔ ] 1. 像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对。 如 甘苦。苦胆。苦瓜。 2. 感觉难受的。 如 苦境。苦海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。 3. 为某种事所苦。 如 苦雨。苦旱。苦夏。苦于（❶对某种情况感到苦恼；❷表示相比之下更苦些）。 4. 有耐心地，尽力地。 如 苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。 5. 使受苦。 如 那件事可苦了你啦！
1、他现在可是总经理跟前红人，炙手可热得很，你何苦跟他过不去呢？
2、虽我之死，有子存焉。子又生孙，孙又生子；子又有子，子又有孙：子子孙孙，无穷匮也；而山不加增，何苦而不平？
3、之前的苦苦不肯相忘，不过是为了求证她的回忆不是虚幻的，不过是为了终有一天能重拾过去，但是如果回忆和过去都只是她一个人的，那执著又是何苦？辛夷坞
4、何苦这么纵容我，你只是爱我，又不是欠我。花满筛
5、深情于某人某事或某物,注定是一桩心力交瘁也无法句读的悲剧,执着过就好,何苦固执?
6、我朝深仁厚泽,朝无苛政,何苦倡此乱阶,以祸其身而并祸天下哉?此所谓有百害者也。
7、早就该撕破脸了。维持冷漠和客套是教养，可是憋久了也会生癌。做人何苦总同自己过不去。若能选择，当然是宁愿让别人不舒服。靡宝
8、你以为你主子愿意这样啊!要真能交给外头那些官员属吏,你主子又何苦熬更守夜到这个时辰!
9、啸鸣起,风云变,把戟挥舞心愧然,苍天怨谁何苦酸,独唱戟锋断肠绝。
10、何苦来哉?爱并非占有,而是希望他能幸福。
答：何苦的拼音是：hé kǔ
点击 图标播放何苦的发音。
答：何苦的意思是：何必自寻苦恼。反问语气，表示不值得、不需要。
答：何苦的近义词是：何必 不必
