同类事物演变成不同类的。
英dissimilation;
哲学用语指将自己拥有的东西转化成同自己对立的东西。
英alienation;
语音学上指两个相同或相似的音连在一起而变成不相同或不相似的音。如「总统」ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ异化为ㄗㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˇ。
异化即有转让、疏远、脱离等意也指根据既定的语法规则按字面意思将和源语文化紧密相连的短语或句子译成目标语。例如将“九牛二虎之力”译为“the strength of nine bulls and two tigers” 。异化能够很好地保留和传递原文的文化内涵使译文具有异国情调有利于各国文化的交流。但对于不熟悉源语及其文化的读者来说存在一定的理解困难。异化和同化具有相对性随着各国文化交流愈来愈紧密，原先对于目标语读者很陌生的词句也会变得越来越普遍即异化的程度会逐步降低。
异 [ yì ] 1. 不同的。 如 异乎。异说。异常。异己（与自己意见不同或利害相冲突的人）。异端（旧时指不符合正统思想的主张或教义，如“异异邪说”）。异化。异性。异样。大同小异。异曲同工。 2. 分开。 如 离异。异居。 3. 另外的，别的。 如 异日。异地。异国。异乡。异类。 4. 特别的。 如 奇异。异闻。异彩。奇才异能（特殊的才能）。 5. 奇怪。 如 惊异。诧异。怪异。
化 [ huà ] 1. 性质或形态改变。 如 变化。分化。僵化。教（jiào ）化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。 2. 佛教、道教徒募集财物。 如 化缘。化斋。 3. 用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态。 如 丑化。绿化。 4. 习俗，风气。 如 有伤风化。 5. 特指“化学”。 如 化工。化纤。化肥。 化 [ huā ] 1. 同“花”。
1、马尔库塞从马克思关于异化劳动的分析入手，把马克思主义的自然范畴限制在社会领域，否认自然界的优先性地位。
2、点亮开心鬼脸南瓜灯，忧愁烦恼去无踪，幸福快乐来相拥；穿上奇异化妆服，疲惫无奈全卸下，轻松惬意心情佳；戴上魔法鬼面具，霉运疾病都吓跑，吉祥如意身体好。万圣节来临，愿你身体。
3、根据布莱希特，该公约的异化劝阻观众的字符识别的阶段。
4、编辑缔构着媒介文化，同时也被媒介文化所异化。
5、最后，通过对格兰仕和美的两家微波炉厂商差异化经营策略的博弈分析，在一定程度上对本文的研究结果予以支持。
6、因此，追求差异化是锻压设备产业厂商采取的主要竞争策略。
7、另外，汉印刻文的异化也证实了服饰制度是封建统治者为治理国家而不断修订强化的工具。
8、当然其出现的同时也显露出人们在工业革命、电子革命发展背后带来的负面影响，即一种人性异化现象。
9、这种不对衬的交流，通过金钱和权力所实现的现代旅游，可能会给“自然生态”带去“人为生态”的异化。
10、作家在小说文本中繁复地叙说着平民身心的苦难，鲁迅式地揭批现代企业下“人”的异化现象，肯定、认同维护民族尊严、保持个人自尊的“人”。
答：异化的拼音是：yì huà
点击 图标播放异化的发音。
答：异化的意思是：语音学上指两个相同或相似的音连在一起，而变成不相同或不相似的音。如「总统」ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ异化为ㄗㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˇ。
答：异化的近义词是：衍化 脱离 疏远 转让
答：异化的反义词是：同化
